Translate

quarta-feira, 22 de fevereiro de 2017

Áustria


O período de Advento (die Adventzeit) começa quatro finais de semana antes do Natal. A passagem do tempo é marcada por coroas (der Adventkranz) e por calendários de Advento (der Adventkalender). Eu já conhecia a tradição das coroas de Advento, por conta da família da minha mãe. Mais uma lembrança afetiva: todos os anos, minha avó confeccionava uma, usando galhos de pinheiro, bolas de Natal e fitas. Entretanto, os itens mais importantes da coroa de Advento são quatro velas. A cada domingo das quatro semanas que antecedem o Natal, acende-se mais uma vela, até que todas as quatro estejam acesas. É, ou não, uma bela tradição?

á os calendários de Advento, foram uma descoberta de meu primeiro Natal em Viena. Eles existem em várias formas, materiais e tamanhos e seu propósito (como o de qualquer calendário) é contar o tempo. Alguns têm apenas mensagens para serem lidas a cada dia, outros, doces e chocolates e há, ainda, aqueles com pequenos presentes. Uma verdadeira festa para as crianças!
Entre as várias tradições austríacas de Natal, uma das que eu acho mais interessantes é a Krampusnacht (a Noite do Krampus). O nome Krampus teria origem no alemão medieval Krampen (garra), ou no dialeto bávaro Krampn (morto, sem vida, seco, murcho). O Krampus é uma figura lendária, com aparência demoníaca, presente na cultura alpina. Aparentemente, ele também existe no folclore de outros países, como a Suíça, República Tcheca, Hungria, Croácia e no norte da Itália. Não por coincidência, regiões que já fizeram parte do Império dos Habsburgs.
Segundo a Wikipedia (em alemão), a figura do Krampus remonta à Idade Média e teria sido banida na época da Inquisição (sob risco de pena de morte!). Hoje, aterroriza apenas as crianças e é uma tradição que persiste, especialmente em pequenos povoados do interior da Áustria. Na noite de 5 de dezembro (véspera do dia de São Nicolau), jovens se vestem de Krampus e saem pelas ruas, assustando as crianças (e desavisados!) com gritos, tocando sinos e arrastando correntes. Aposto que ver os tais Krampus em ação deve ser um espetáculo e tanto! =)

Ainda segundo a lenda, Krampus acompanharia São Nicolau (e não Papai Noel!) nas visitas às crianças. Enquanto São Nicolau presentearia as boazinhas com doces e brinquedos, as más receberiam de Krampus (eca!) batatas pobres. Eu juro que me comportei bem este ano! E você? =)

Em meu nome e no da Carol, gostaria de desejar a todos um ótimo Natal. Que 2011 venha trazendo muita paz, alegria e novas viagens a todos nós!